先日まで、京都のギャラリー、アートスペース柚（YOU）さんで「ねこアール展」と言うグループ展に参加していました。
今回は、青のグラデーションを使った猫のイラストを出展しました。
僕は、獣医（大動物）の息子として生を受け、常にペットと一緒に育ってきました。今まで５匹の猫を飼いました。
そんな家の歴代の猫を冬の星空のイラストにしました。
猫自慢になるかも知れませんが、作品の紹介をさせていただきます。
Until the other day, I participated in a group exhibition called “Cat R Exhibition” in Art Space YOU, a gallery in Kyoto.
This was my third participation. This time, we exhibited an illustration of a cat using a blue gradation technic.
I was born as the son of a veterinarian and so I have always spend with my pet.
I now had 5 cats. I made an illustration of the starry sky in winter with my cats.
I may be proud of the cat, but I would like to introduce the work.
トリを見る猫
Cat watching the bird
150×150mm
2021.11
僕が高校生だった頃に飼っていたハナです。キレイな白猫で、目が青かったです。キレイな見た目と違って、おてんばでした。
This cat’s name is Hana that I had when I was a high school student. She was a beautiful white cat and she have blue eyes.
Unlike the beautiful appearance, it was a tomboy.
猫と切り株
Cats on the stumps
150×150mm
2021.11
今もいるミーです。僕が小学生の時にもらった猫です。たくましい猫で、鳥を捕まえたり、ご近所から朝ごはんをお呼ばれしたりしていました。今は20歳を超えたおばあちゃん猫です。
This is the cat I got when I was in elementary school. She was a strong cat, catching birds , insects and lizards.
Sometimes she stole breakfast from the neighborhood.
She is a grandma cat over 20 years old now.
大都会
The Urban
150×150mm
2021.11
この猫のモチーフは、友人からもらったポカラという猫です。この猫をもらう話を聞いたのが、ちょうど友人とネパール旅行に行っている時でした。ポカラというネパールの町がとても気に入って、街の名前をそのままつけました。初めての自分の猫で、しかも初めてのオス猫です。縄張り意識が高かったり、鬼ごっこや散歩をせがんできたり、メス猫とは違う生きものみたいで、面白いです。
I got this cat from a friend.
When I was told to get the cat, I was just going on a trip to Nepal with my friend.I like the town of Pokhara in Nepalese. So I named it Pokhara.
This is first my own cat and my first male cat. He is interesting because he love waling and tag , he is high territorial awareness.
He looks like a different creature from a female cats.
