多根病院様が発行されている、VOICEと言うリーフレットがあります。
その表紙のイラストを担当させて頂きました。（上画像）
春号なので、春らしい桜のイラストにしました。
アナログの貼り絵を、パソコン上で合成して作りました。
VOICEさんは、イラストだけでなく、テーマや苦労した点等の文章も書かせていただけます。
今回は、作文にも力を入れました。
下記するので、読んでいただけると、大変ありがたいです。
Q：イラストのテーマ
A:この作品のテーマは、「もう大丈夫」です。私は今まで、何度か病気を経験しました。闘病中は辛かったですが、回復して健康になって最後の診察を待つ時間は、心の底から込み上げてくる嬉しさがありました。診察を待つうさぎたちが、桜の咲く春の風景の中、心も体も元気になっていく様子をイラストにしました。
Q：苦労した点
A:今回は、桜が重要な見せ場になるので、その表現に一番悩みました。たくさんの作品を見ていると、ピンクに水色が合う事に気づきました。そこで、ピンクの中に水色を折り混ぜ、爽やかさや清涼感を出そうと思いました。
又、この絵はデジタルとアナログの両方を使っています。どちらの良さも活かせるように工夫しました。
Q：読者の方にメッセージ
A：私は病気をする度、家族の大切さ、友人や医療関係者の方々のありがたさを痛感します。自分の体や心が、思う様に動かず、そのおかげで、今まで以上に体と心に向き合う様になります。そして、これからは、自分の体や周りの人を大切にしようと心から思います。 ここに描かれているうさぎたちの様に、病気と闘う全ての人が、健康を取り戻し、最後の診察を迎えられる事を心から祈ってこの作品を制作しました。
最後まで読んで頂き、ありがとうございました。
これを読んでくれた方が、病気にならず、健やかに過ごされる事を願っています。
I was in charge of creating the cover illustration for the “VOICE” brochure published by Tane Hospital. (Image above)
Combining digital and analog techniques, I created the illustration.
I wrote not only illustrations but also themes.
This time, I put more effort into writing. I worked hard with the person who was intervening, saying, “Oh, it’s not like that.”
I will post the original text below, so I would be happy if you could read it.
Q: Theme of the Illustration
A: The theme of this artwork is “It’s Going to Be Alright.” I have personally experienced illness several times in the past. While it was tough during the treatment, there was a profound joy that welled up from the bottom of my heart when I recovered and waited for my final check-up, knowing that I had become healthy again. In this illustration, I depicted rabbits waiting for their examinations amidst the scenery of cherry blossoms blooming in spring, symbolizing the revitalization of both their bodies and spirits.
Q: Challenges Faced
A: One of the challenges I faced was how to depict the cherry blossoms, as they play a crucial role in the artwork. After observing numerous artworks, I noticed that pink and light blue complement each other well. Therefore, I decided to blend light blue into the pink to evoke a refreshing and cool atmosphere. Additionally, I utilized both digital and analog techniques in this artwork, making sure to leverage the strengths of each medium.
Q: Message to the Readers
A: Every time I experience illness, I am reminded of the importance of family and the gratitude I have for friends and medical professionals. When my body and mind don’t function as I wish, it compels me to pay even more attention to my physical and mental well-being. From now on, I genuinely intend to cherish my own body and the people around me. I created this artwork with heartfelt prayers, hoping that all individuals who are fighting against illness can regain their health and reach their final check-up, just like the rabbits depicted here.
